Përmbajtje:

Dazai Osamu, "Rrëfimet e një personi "inferior"": analizë dhe reagime
Dazai Osamu, "Rrëfimet e një personi "inferior"": analizë dhe reagime
Anonim

“E gjithë jeta ime është turp. Edhe pse kurrë nuk kam qenë në gjendje të kuptoj se çfarë është jeta njerëzore.” Me këto fjalë, fillon Rrëfimet e Dazai Osamut për një person "inferior". Një histori për një njeri që nuk e dinte se çfarë donte. Ai u zhyt vullnetarisht në fund të shoqërisë dhe e mori si të mirëqenë rënien e tij. Por faji i kujt është ky? Njeriu që bëri një zgjedhje të tillë? Apo një shoqëri që nuk la alternativa të tjera?

Shuji Tsushima

Dazai Osamu është ndoshta shkrimtari më i famshëm japonez i fillimit të shekullit të 20-të. Pak njerëz e dinë se emri i tij i vërtetë është Shuji Tsushima. Shkrimtari lindi më 19 qershor 1909 në prefekturën Aomori në një familje aristokrate fisnike. Në moshën 14-vjeçare shkoi në shkollën e mesme, pas diplomimit u nis në Hirosaki dhe hyri në Liceun si filolog. Përkundër faktit se të gjithë nxënësit e liceut duhej të jetonin në një bujtinë, ai jetonte me të afërm të largët (këtuçfarë do të thotë origjinë fisnike). Pas Liceut, Shuji hyri në Universitetin Teikoku të Tokios në Fakultetin e Letërsisë Franceze. Një fakt interesant: shkrimtari i ardhshëm nuk ishte adhurues i letërsisë franceze dhe hyri në këtë fakultet vetëm sepse nuk kishte nevojë të jepte provime.

osamu dazai rrëfimi i një personi me aftësi të kufizuara
osamu dazai rrëfimi i një personi me aftësi të kufizuara

Një shkrimtar dhe një geisha

Shuji nuk pati kohë të çmësonte një semestër në universitet, pasi në jetën e tij shfaqet një grua - geisha Beniko. Ata fillojnë një romancë të stuhishme. Natyrisht, kjo shkakton një valë indinjate në rrethin familjar dhe kryefamiljari dërgohet menjëherë në Tokio. Shuji detyrohet të dalë nga libri i familjes për të mos e turpëruar familjen fisnike me sjelljen e tij. Shumë shpejt ai mori një njoftim për shkarkim dhe disa ditë më vonë u fejua me një geisha. Vërtet diçka nuk shkoi mirë: disa ditë pas fejesës Shuji tenton vetëvrasjen, shpëtoi, por vajza me të cilën u hodh në det nuk ishte në kohë.

Kjo histori të kujton shumë fragmente nga libri i Osamu Dazai "Rrëfimet e një personi "inferior"". Rastësi? Nuk ka gjasa. Me shumë mundësi, historia është autobiografike.

libri osamu dazai rrëfimi i një burri me aftësi të kufizuara
libri osamu dazai rrëfimi i një burri me aftësi të kufizuara

Lindja e Dazai Osamu

Bota për herë të parë u ndërgjegjësua për ekzistencën e Dazai Osamut në shkurt 1933, kur tregimi "Treni" u shtyp në një gazetë të Tokios. Ai mori çmimin e parë në një konkurs të mbajtur nga kjo gazetë. Kështu hyri në historinë letrare Dazai Osama imagjinar. Që nga ajo kohë, shkrimtari filloi ndjekjen e të përsosurëspuna. Ndonëse u rendit si student, ai nuk mori pjesë në leksione, por u përpoq të krijonte një histori të jetës së tij dhe të largohej nga kjo botë.

Pra, nga pena e tij dolën rreth 24 vepra, ndër të cilat ishte "Rrëfimi i një personi "inferior" (Dazai Osamu).

E neveritshme por e bukur

"E shëmtuar dhe e bukur" kështu mund të përshkruhen Rrëfimet e Osamu Dazai për një person "inferior".

Historia tregon për jetën e një njeriu të dobët Yozo Obe. Ky është një rrëfim për fatin tragjik të një artisti të ri që pati fatin të jetonte gjatë ngjarjeve revolucionare në vend. Për sa i përket shëndetit fizik, ai është mjaft normal. "Inferioriteti" i tij manifestohet në mosgatishmërinë për të jetuar.

Heroi gjen ngushëllim te alkooli, gratë dhe droga. Ndoshta, në kushte të tjera, një sjellje e tillë mund të quhej rebele: kundër themeleve të familjes dhe shoqërisë në tërësi. Por ai thjesht nuk dëshiron asgjë nga jeta, ai nuk ka synime, nuk ka dëshira.

osamu dazai rrëfimi i një personi me aftësi të kufizuara komente
osamu dazai rrëfimi i një personi me aftësi të kufizuara komente

Humnerat e errësirës

Si fëmijë, kur babai i tij shkoi në qytet dhe e pyeti Yozo se çfarë të blinte, ai nuk mund të vendoste. Menjëherë pas pyetjes, ai nuk donte më asgjë. Rrëfimet e Dazai Osamut për një njeri të paaftë nuk ka as një shenjë shprese. Yozo është një frikacak dhe një i dobët, një person i ulët dhe i neveritshëm që shkatërroi më shumë se një jetë.

A duhet dënuar ai? Aspak. Ai merr vendime vetë dhe nuk do të ketë asnjë përfitim për veten e tij nga dënimet. Lexuesi duket se bëhet një dëshmitar i padashur se sinjeriu bie në humnerë. Ai ka një shans për të dalë, por Yozo me qëllim kërkon të fshihet në humnerën e errësirës. Një njeri që refuzoi të pranonte jetën e tij dhe të luftonte për të. Si mund ta quani historinë e tij për jetën e tij? Vetëm rrëfimi i një personi "inferior".

rrëfimi i një personi me të meta
rrëfimi i një personi me të meta

Komente

E megjithatë kjo vepër është një studim i mrekullueshëm letrar. Kur ktheni faqen e fundit dhe kujtoni personazhin kryesor, ka menjëherë një lloj shijeje të ndyrë. Por tonaliteti i zymtë, rrokja, e rafinuar në minimalizmin e saj, ngjall ndjenjën se duhet të mbani në duar një kryevepër të mahnitshme arti.

Shqyrtimet e Rrëfimeve të Dazai Osamut të një personi "inferior" në pjesën më të madhe kanë një dualitet të theksuar: lexuesit sigurojnë se libri është i mirë dhe në të njëjtën kohë ndjejnë njëfarë neverie për personazhin kryesor. Në disa raste, urrejtja mund të zëvendësohet nga indiferenca, keqardhja ose zemërimi që lexuesit ndiejnë ndaj Yozos. Edhe pse në përgjithësi, vlerësimet për produktin janë pozitive.

osamu dazai rrëfimi i një personi me aftësi të kufizuara përkthim
osamu dazai rrëfimi i një personi me aftësi të kufizuara përkthim

Ky libër u botua në vitin 1948. Tashmë në vitet 1950, "Rrëfimet e një personi "inferior" të Dazai Osamu u përkthye në anglisht dhe u botua në Amerikë. Pas luftës, Dazai Osamu ishte shkrimtari i parë japonez që ishte i njohur në vendet e tjera, dhe gjithçka sepse ai përshkroi shumë natyrshëm dhe sinqerisht gjendjen e humbjes së Japonisë.

Në vitin 1968, kur trazirat masive të studentëve po zhvilloheshin në mbarë botën,një nga gazetat japoneze kreu një anketë mes të rinjve. Doli se "Rrëfimet e një personi "inferior" u përfshi në listën e letërsisë që mund të frymëzojë. Së bashku me këtë vepër studentë të 4 universiteteve kryesore të vendit të quajtur "Lufta dhe Paqja" (L. N. Tolstoy), "Krim dhe Ndëshkim" (F. M. Dostojevski), "I huaj" (A. Camus). Dhe edhe tani, Dazai Osamu konsiderohet si një nga prozatorët më të mirë të letërsisë japoneze.

Histori autobiografike

"Rrëfimet e një personi "inferior"" (Dazai Osamu) është një histori autobiografike. Autori e shkroi atë kur doli nga një spital psikiatrik, ku u trajtua për varësinë nga droga. Fillimisht, ai publikoi një histori për një njeri të humbur. Edhe pse arriti ta mishërojë plotësisht këtë imazh në “Rrëfim”.

Dazai Osamu është një figurë domethënëse dhe tragjike në letërsinë japoneze. Karakteri biografik është karakteristik për të gjitha veprat e tij, madje në "Rrëfimet e një personi "inferior" të Yozo-s ai i atribuon kujtimet e tij të vërteta që nga fëmijëria. Fati i trishtuar e bëri shkrimtarin të famshëm, ai gjithmonë udhëhiqej nga idetë e tij për letërsinë, futi diçka të re në kulturën e saj dhe përshkroi shumë realisht shoqërinë japoneze. Ai arriti të ruajë elegancën e traditës letrare japoneze në veprat e tij. Të lexosh veprat e tij do të thotë të shohësh Japoninë nga brenda, të ndjesh erën, gjendjen shpirtërore dhe madhështinë e saj.

Rrëfimi i osamu dazait për një person me aftësi të kufizuara është autobiografik
Rrëfimi i osamu dazait për një person me aftësi të kufizuara është autobiografik

"Historia e një personi "inferior"" është një nga tregimet e Dazai Osamu. Lëvizjet sociale luajnë një rol të rëndësishëm këtu.dhe zhvillimin politik të vendit. Autori është i sigurt se lufta është një absurditet i vërtetë, që nuk sjell asgjë tjetër veçse shkatërrim. Ai është i neveritur nga çnjerëzimi i shoqërisë, i cili manifestohet qartë në personazhin kryesor.

Psikologjia e veprës ka një nivel kaq të lartë për shkak të fatit tragjik të vetë shkrimtarit. Falë problemeve të përjetuara, si dhe fokusit të komplotit letrar në shoqërinë moderne japoneze, e cila shqetësohej aq gjallërisht për fatin e vendit të tyre, madje edhe rrëfimin e një personi të gjymtuar moralisht, për të cilin nuk është gjithmonë e këndshme të lexosh, është bërë një kryevepër e kërkuar dhe e vlefshme.

Recommended: